Dzieci dwujęzyczne (bilingwalne) – ćwiczenia logopedyczne
Miło nam poinformować iż podjęliśmy właśnie prace nad programem dla dzieci dwujęzycznych w wieku od 4 do 10 lat, który będzie stymulował rozwój słownictwa w języku polskim i angielskim. Program powstaje z myślą o dzieciach dwujęzycznych, które znajdują się w znacznie bardziej skomplikowanej sytuacji komunikacyjnej niż dzieci jednojęzyczne. Dzieci mówiące wyłącznie w języku polskim lub tylko w języku angielskim w naturalny sposób wzbogacają swój słownik w jednym języku. Poziom słownictwa dzieci dwujęzycznych w konkretnym języku często odbiega od poziomu słownictwa ich jednojęzycznych rówieśników. Jednak znamy wiele przykładów dzieci dwujęzycznych, które dowodzą, że osiągnięcie wysokiego poziomu rozwoju mowy z prawidłową artykulacją w obu językach w warunkach wielojęzyczności jest możliwe, ale potrzebna jest atrakcyjna i przystępna forma przyswajania bądź utrwalania nowych wyrazów. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rodziców i ich pociech, trwają prace nad multimedialnym zestawem gier, zabaw oraz ćwiczeń, które w przyjemny i naturalny sposób pomogą dzieciom poszerzać słownictwo polskie i angielskie. Dzięki temu zarówno rodzice, jak i nauczyciele będą mogli bardziej skutecznie komunikować się z dziećmi.
Zdajemy sobie sprawę z faktu, że w XXI wieku nie trzeba zachęcać najmłodszych, by spędzały czas przed komputerem. Nie jesteśmy w stanie zapobiec temu zjawisku, ale możemy wpłynąć na to, by czas spędzony przed komputerem był efektywny i przynosił realne korzyści dzieciom, a rodzicom gwarancję dobrze spożytkowanego czasu.
Drogi Rodzicu, czy zdarza się, iż widzisz, że dziecko nie potrafi znaleźć jakiegoś słowa w języku polskim, choć zna go w języku angielskim lub odwrotnie?
A może czasami trudno Ci wytłumaczyć pewne zagadnienia językowe wynikające z kontekstu kulturowego?
Czy zdarza się, że Twoje dziecko popełnia błędy, używając np. złych lub niepoprawnych form wyrazów lub nieprawidłowego szyku zdania?
Jeśli chociaż na jedno z tych pytań, odpowiedziałeś twierdząco, zachęcamy Cię do zapisania się na listę oczekujących na ten program, dzięki czemu upewnimy się, że praca nad nim ma jeszcze większy sens.
Już dziś zadbaj o bogactwo językowe dwujęzycznego malucha. Jeśli Twoje dziecko marzy o byciu dziennikarzem, nauczycielem, prawnikiem, policjantem lub aktorem, a może właśnie wycofuje się z kontaktów w jednym z języków, bo brakuje mu słów, a Ty już nie masz pomysłu jak mu pomóc, przyłącz się do nas. Nie pozbawiaj swojego dziecka możliwości dobrej zabawy, która jednocześnie przyczyni się do poszerzania słownictwa w obu językach, dzięki czemu dziecko lepiej odnajdzie się w kontaktach społecznych, a Ty będziesz spokojny o jego rozwój.